Acord de Licență pentru Utilizatorul Final (EULA)
Ultima actualizare: 14 august 2026
Vă rugăm să citiți cu atenție acest Acord de Licență pentru Utilizatorul Final („Acordul”) înainte de a utiliza aplicația Dietly! („Software-ul”). Prin instalarea sau utilizarea Software-ului, sunteți de acord să respectați termenii și condițiile acestui Acord.
1. Acordarea Licenței
Dezvoltatorii vă acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă pentru a instala și utiliza Software-ul. Software-ul este conceput în primul rând pentru profesioniștii din domeniul sănătății și dieteticii. Utilizarea personală pe propriul risc este permisă, dar utilizatorul își asumă toate riscurile care decurg din această utilizare.
2. Prelucrarea Datelor și GDPR (Confidențialitate)
Dietly! este o aplicație „Offline-First” (Prioritate offline). Toate datele înregistrate – inclusiv datele personale și de sănătate (biometrice) ale pacienților, jurnalele alimentare și dosarele medicale – sunt stocate exclusiv pe dispozitivul dvs., utilizând criptarea la nivel industrial AES-256 (SQLCipher).
- Dumneavoastră, în calitate de utilizator, sunteți considerat Operator de Date în conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR) din Europa.
- Dezvoltatorii Software-ului nu au acces la datele pacienților stocate sub nicio formă, nu le colectează și nu le transmit către servere externe (cloud).
- Copiile de rezervă adecvate (crearea de fișiere .ddb protejate prin parolă) și protecția fizică și software (antivirus, firewall) a dispozitivului final sunt exclusiv responsabilitatea dumneavoastră.
- Manipularea și transferul securizat către pacient a fișierelor necriptate extrase în mod conștient de către dvs. din Software (de exemplu, Exportul de Date GDPR) intră, de asemenea, în responsabilitatea dumneavoastră.
- Din motive legale, de siguranță și de diligență profesională, Software-ul înregistrează – strict local și criptat – în dosarul pacientului dacă anulați un avertisment configurat privind un alergen sau o preferință. Aceste jurnale locale servesc exclusiv la justificarea deciziilor dvs. profesionale.
- Redactarea declarației de consimțământ GDPR a pacientului (pe hârtie sau electronic), asigurarea conformității acesteia din punct de vedere legal, obținerea semnăturilor și încărcarea copiei scanate în Software reprezintă responsabilitatea dvs. exclusivă în calitate de Operator de Date. Software-ul servește doar ca instrument local de arhivare digitală securizată („container”); Software-ul nu oferă șabloane legale și nu verifică valabilitatea juridică a documentelor încărcate. Dezvoltatorii și proprietarii Software-ului nu își asumă nicio răspundere pentru nicio consecință legală, de confidențialitate sau financiară care decurge din neîndeplinirea acestor obligații.
3. Exonerare de Răspundere (Medicală și Profesională)
Software-ul este furnizat „CA ATARE” ("AS IS"), fără nicio garanție expresă sau implicită.
- Statutul Software-ului: Software-ul este strict un instrument administrativ și matematic pasiv (platformă), conceput pentru a facilita semnificativ și a îmbunătăți eficiența muncii profesioniștilor. Software-ul nu este considerat un dispozitiv medical în sens juridic. Nu este capabil, nu este destinat și nu oferă sfaturi dietetice, medicale sau de sănătate independente și nici nu oferă diagnostice.
- Responsabilitate Profesională: Calculele nutriționale oferite de Software (de ex., BMR, BMI, TDEE, macro-nutrienți) se bazează pe formule recunoscute și servesc doar ca linii directoare. Software-ul nu este destinat și nu poate înlocui cunoștințele profesionale și expertiza specialiștilor. Elaborarea dietelor, determinarea obiectivelor calorice, filtrarea alergenilor și evaluarea stării de sănătate sunt exclusiv responsabilitatea dvs. în calitate de utilizator.
- Bază de date încorporată (Ingrediente și Rețete): Baza de date cu ingrediente și rețete inclusă în Software este furnizată pe baza eforturilor optime ("best effort"). Dezvoltatorii nu își asumă nicio răspundere legală pentru conținutul, acuratețea sau actualizarea acestor date. Utilizarea profesională și verificarea acestor date sunt exclusiv responsabilitatea dieteticianului (utilizatorului). Software-ul oferă capacități complete de editare, permițând profesionistului să corecteze datele inexacte sau să adauge unele proprii.
- Acuratețea datelor despre alergeni și preferințe: Avertismentele de siguranță automate se bazează exclusiv pe informațiile despre alergeni înregistrate pentru respectivul produs alimentar în baza de date. Dezvoltatorii nu își asumă nicio răspundere pentru avertismentele omise rezultate din datele incomplete sau inexacte ale ingredientelor. Menținerea exactă a alergenilor și verificarea clinică a alimentelor sunt întotdeauna responsabilitatea exclusivă a dieteticianului (utilizatorului).
- Defecțiunea Hardware și Pierderea Datelor: Dezvoltatorii nu vor fi trași la răspundere în niciun fel pentru pierderea datelor rezultată din defecțiuni hardware fizice sau logice, erori ale sistemului de operare sau lipsa unor copii de rezervă regulate și sigure. În cazul pierderii parolei, recuperarea datelor este tehnic imposibilă datorită naturii criptării (AES-256).
- Componente și Biblioteci de la Terți: Software-ul utilizează biblioteci terțe de tip open-source pentru criptare și gestionarea bazelor de date (de ex., SQLCipher). Dezvoltatorii nu își asumă nicio răspundere pentru daunele rezultate din eventualele erori sau vulnerabilități descoperite în aceste componente externe.
- Continuitate Operațională și Actualizări de SO: Dezvoltatorii nu garantează funcționarea continuă, fără erori și neîntreruptă a Software-ului pe toate versiunile sistemelor de operare terțe sau la viitoarele actualizări.
- Utilizare Neautorizată: Dezvoltatorii își declină orice răspundere pentru orice erori, daune aduse sănătății, deficiențe sau alcătuirea incorectă a dietelor rezultate din utilizarea de către persoane necalificate (persoane fără calificări dietetice sau medicale corespunzătoare).
- Excluderea Daunelor: În nicio circumstanță dezvoltatorii nu vor fi răspunzători pentru niciun fel de daune directe, indirecte, accidentale sau consecvențiale, medicale sau financiare, care decurg din utilizarea Software-ului, pierderea datelor sau eventuale erori de calcul ale software-ului. Utilizatorul își asumă întregul risc.
4. Proprietate Intelectuală
Software-ul, inclusiv codul sursă, algoritmii, interfața unică a utilizatorului, logo-urile și elementele grafice, constituie proprietatea intelectuală exclusivă a dezvoltatorilor. Ingineria inversă, modificarea sau revânzarea neautorizată a Software-ului sunt interzise.
5. Dispoziții Finale
Dezvoltatorii își rezervă dreptul de a modifica unilateral acest Acord pe parcursul actualizărilor. Acest Acord este guvernat de legislația maghiară.
